おどろき

おどろき【驚き】(одороки)

1) изумление, удивление;

驚きの色を見せない нисколько не удивиться, не показать и капли удивления;

驚きの声をあげる вскрикнуть от изумления (удивления);

驚きの目を見張る широко открыть глаза от удивления;

驚きを与える удивить, поразить кого-л.;

驚きを顔に出す выглядеть поражённым (удивлённым);

2) испуг.